عدد أبريل ومايو ويونيو 2009
صدر العدد الجديد من مجلة الآداب يتضمن مقالا بعنوان: «مأساة مماليك مصر ومهزلة (مماليك الجمهورية) الفرنسية: رستم رضا مملوكًا وشاهدًا على عصر بونابرت» لفيصل جلول.
صدر العدد الجديد من مجلة الآداب يتضمن مقالا بعنوان: «مأساة مماليك مصر ومهزلة (مماليك الجمهورية) الفرنسية: رستم رضا مملوكًا وشاهدًا على عصر بونابرت» لفيصل جلول.
وملف عن هارولد بنتر مع مسرحيتين مترجمتين بعنوان: «مؤتمر صحفي» و«أصوات أسرة». وملف آخر عن غزة يكتب فيه خريستو المر «دعاية مذبحة: الدعاية الإسرائيلية أثناء مذبحة غزة»، ويكتب بسام أبو غزالة «مذبحة غزة فى سياق القضية الفلسطينية»، ماجد كيالى «على هامش حرب إسرائيل: أسئلة السياسة والمقاومة.
وفى باب قصائد تكتب زهرة مروة «قصيدتان»، وداليا الصالح «أجنة الزمن». وفى باب مذكرات «يد سهيلة: حين صـــدر العدد الأول!» لســــهيل إدريس.